Noorderzon  -

§ ¶schone verrassing

anna kwam vrijdag voor het laatst en begint vandaag aan haar nieuwe baan. vriendin jayne was heel erg behulpzaam en regelde onmiddellijk dat patricia bij ons zou komen kijken; de zus van haar werkster mary. patricia woont in soweto en dat is wat dichterbij dan diepsloot, waar anna woont. maar niet echt in de buurt. dat bleek ook. gisteren belde patricia. ze had haar broer gecharterd om haar eens hierheen te rijden om te zien waar het was, en belde toen heel beleefd en mooi op tijd om te vertellen dat het haar te ver was.

okee. dat wordt dus zelf poetsen, dacht ik gisteravond. vanmorgen vroeg belde de bewaking van de hoofdpoort. of mona er door mocht. wie? nou, die is gestuurd door anna... later hoorde ik dat nico (die in cairo zit) vlak daarvoor was gebeld door d'een of andere man, die hem vroeg of hij thuis was zodat mona kon komen.

hoe het precies zit is dus een beetje raadselachtig, maar mona is er nu en dat is fijn. woensdag komt ze ook, daarna gaan we naar nederland en kunnen we er allemaal even over denken. ze woont in de buurt - in verhouding tot de anderen zelfs heel dichtbij, een kilometer of zes, zeven raad ik op grond van haar geschetste uitleg. ik heb meteen gevraagd of ze ook een vriendin heeft die werk zoekt, want mijn vriendin/bijna buurvrouw linda zit ook al zonder hulp.

§ ¶tonto

zit ik hier in mijn piere-eentje te janken op de bank... ik zag net in de tickertape onder het tv-nieuws dat er een skydiver uit joburg is omgekomen op de club in carletonville. met wat zoekwerk blijkt dat het iemand is die we kenden, hij heeft nico nog les gegeven. we waren erg op hem gesteld. een ontzettend aardige vent, heel erg zorgvuldig, lief, slim, betrokken, een steunpilaar van het soort waar sportclubs om vechten. dat hij stierf terwijl hij bezig was met wat hij het allerliefst deed is een zeer schrale troost. wat een verlies.

§ ¶op naar de zomer

straks weer wintertijd bij de meeste lezertjes - dat betekent dat we dan weer een uur tijdverschil hebben, want hier gaat de klok niet terug. dat is alles. sommige mensen schijnen te denken dat wij in een woest andere tijdzone wonen... neuh. we zitten wel aan de andere kant van de wereld, maar vrijwel recht naar beneden.

§ ¶in de wolken

wanneer je hier over de keukenmuur kijkt zie je normaal gesproken een heuvel. met hier en daar een gebouwtje, en soms een fik. vandaag zien we al de hele dag een wolk. we hebben hollands weer, het druilt en het miezert en 't is ineens vreselijk koud - twaalf graden. zondag gelukkig weer gewoon 26.
(zelfs nico klaagde vandaag over het weer)

§ ¶ontvangst

de buuv was naar een bruiloft in thuisland ierland geweest. ze kregen vanmorgen een koninklijke ontvangst bij thuiskomst... want ze zaten in hetzelfde vliegtuig als ama-bokoboko oftewel die bokke. pandemonium op het vliegveld!

§ ¶go bokke

de afgelopen week zag heel het land groen en geel. niet vanwege misselijkheid maar omdat dat de kleuren van het nationale team zijn (groen en goud, officieel). iedereen is al weken in de ban van de wereldbeker rugby in frankrijk. na de winst op angstgegner argentinië, zaterdag, werd het pas echt feest: de finale was vanavond tegen bekerhouder engeland. die ploeg was enorm gegroeid in het toernooi en stond mijlenver van de groep die in de poule met 36-0 werd verslagen.

maandag belden mensen in paniek de radio: de franse ambassade kon de vraag om visa niet aan. dinsdag hoorde ik van de nederlandse ambassade dat de andere schengenlanden de taak overnamen en er de handen aan vol hadden. de laatste dagen nam de publieksgekte veel ernstiger vormen aan dan de hollanditis bij een voetbalwedstrijd tegen duitsland. de finale had minstens dezelfde intensiteit. ineens werden er weer koloniale grappen gemaakt, terwijl je die verder zelden hoort.

gelukkig hebben de springbokken zich in de spannende finale van hun taak gekweten. 15-6 werd het in een wedstrijd met geen enkele try. en hoe diep zit dat nou, dat met die engelsen? "we hebben de cup bevrijd van de engelsen en nu komt ie thuis" was een veel gehoorde reactie op tv.

in 1995 was het winnen van de wereldbeker een heel emotionele gebeurtenis, een verbindende factor in een land dat zichzelf opnieuw aan het uitvinden was. twaalf jaar later werd de weg naar parijs ontsierd door eindeloos politiek gezeur over het percentage zwarte spelers. rugby is van oudsher een zeer afrikaanse (lees: witte) sport. coach jake white werd meermalen bijna(?) ontslagen omdat hij ging voor kwaliteit in plaats van kwantiteit. werd vorig jaar nog midden in een toernooi naar huis geroepen om tekst en uitleg te geven aan de bobo's. zijn team is niet representatief voor het land, klaagden allerlei organen en de regering erbij. geen wonder dat white na al dat gepest en gedonder zijn contract niet wil vernieuwen.

§ ¶hagel

voor iedereen die nog vindt dat het regenseizoen wel meevalt (hoi nico) hier een plaatje van de glijbaan van zojuist. wat daar onderaan allemaal ligt? oh, hagel...

dat daar rechts onder de schommels is ook geen gebrek aan gras maar een overmaat aan ijskorrels.

op de plantcam van vandaag (zie rechterkolom) kun je zien hoe hard het in het zwembad kletste.

§ ¶jacaranda

vanmorgen naar pretoria tshwane voor allerlei officiële dingen, ambassade enzo. het is oktober! de jacaranda's staan in bloei!

(sorry voor de beroerde foto vanuit mijn auto, het licht werd net groen)
de meeste straten in de hoofdstad zijn gezoomd met deze bomen. in de lente bloeien ze lila/paars, zo mooi. ze verliezen veel bloemen dus de straten zijn ook paars. heel feestelijk!

§ ¶basta

de kogel is door de kerk: vanmiddag heb ik anna ontslag aangezegd per eind van de maand. in november gaan we zelf reizen en in december heeft zij kerstverlof, dus kunnen we net zo goed nu al duidelijkheid scheppen en haar de gelegenheid geven om iets anders te zoeken.

petra gaf me in haar commentaar laatst stof tot nadenken. waarom moet ik zo lang kauwen over iemand die niet best functioneert? ik was toch ook een manager vroeger, een crisismanager zelfs, dus ontslag is mij niet vreemd. maar ik was er snel uit waarom dat nu anders is. om te beginnen gaat het niet om een bedrijfssituatie maar om iemand bij je in huis. alleen al vanwege de kinderen wil je niet te vaak wisselen.

daaraan gekoppeld schoot me toen te binnen dat we vorig jaar een behoorlijk lange parade hebben gezien van dames die misschien best goed kunnen schoonmaken, maar absoluut niet in ons gezin passen. gelukkig waren ze bijna allemaal invallers of anderszins tijdelijk en waren ze dus snel weer weg.

dat krijgen we dus wel weer bij terugkomst: het uitzoeken van een nieuwe. de ideale-eigenschappenlijst hebben we al. nu nog iemand die eraan voldoet, haha. en we zijn heel erg benieuwd of anna vrijdag nog komt en zo ja, hoe ze zich dan zal gedragen.

§ ¶verzamelpost

en bingo: de halve dag zonder stroom gezeten. joechei. de wedstrijd is trouwens pas vanavond, en niet vanmiddag zoals ik dacht. wat dat betreft zullen er dus minder protesten zijn dan ik voorspelde. maar er is nog steeds niks aan; na vijf uur moest de generator aan om de vriezer te behouden en hoewel de camping-gaslamp het goed doet is het leven toch gemakkelijker met stroom.

iedereen heel erg bedankt voor de tips voor speelparadijzen! ik had wel online zitten zoeken, maar ervaringstips zijn moeilijker te vinden natuurlijk. ik ga ermee aan de slag.

en waarom zoek ik dan zoiets? omdat we vrijwel zeker begin november in nederland zijn. de verjaardag van oudste dochter is eigenlijk een super-gelegenheid om in zo'n speelparadijs te gaan zitten en grote ontvangst te houden... hebben onze gastheren m/v er ook geen last van.
(als ik mijn zin krijg ga ik dan op de 3e naar de stitch 'n bitch-dag, waar een heel groot deel van mijn online vriendinnen zal loslopen)

we zijn nog aan het proberen om een behoorlijke vlucht te boeken, wat niet meevalt op zo korte termijn. een van de obstakels is nou juist die verjaardag: ze wordt 2 en wat de vliegmaatschappijen betreft moet ze dan op de heenweg ook de volle 80% betalen (ipv vrijwel niks). boeh!!

§ ¶eerlijk delen?

de hele week hebben we mogen genieten van load shedding. het elektriciteitsbedrijf kan het allemaal niet meer aan en zoekt zijn toevlucht tot het om en om uitschakelen van de stroom in hele wijken per keer. vier van de vijf afgelopen dagen hebben we onaangekondigd tussen half elf en een uur of twee zonder stroom gezeten.

morgen hangt heel zuid-afrika aan de tv: bij de wereldbeker rugby in frankrijk spelen de springbokken de halve finale. eskom zegt "te hopen" dat ze tijdens de wedstrijd voortdurend stroom kunnen leveren... ben benieuwd wat er gebeurt als dat niet zo is.

§ ¶gelegenheid gezocht

gezocht: in nederland, een op zaterdagmiddag af te huren gelegenheid waar zoiets als een overdekte speeltuin is (voor kinderen tussen 2 en 10 jaar) en wat te eten/drinken voor vooral volwassenen.

als je zo'n gelegenheid weet aan te bevelen, heel graag want hier weet ik ze wel te vinden maar in nederland heb ik geen flauw idee. de tent moet open zijn in november en het liefst in de regio arnhem/apeldoorn, maar dat is geen must. bij voorbaat grote dank!

§ ¶dilemma

stel je voor, er is een landelijk evenement waar je heel graag heen wilt. er is veel te doen dat je aanspreekt, het heeft direct te maken met je grootste hobbies. belangrijker dan dat, er komen een heleboel leuke lieve interessante mensen die je anders niet zo gemakkelijk zou opzoeken of ontmoeten.

heb je het na veel ja nee toch wel toch niet alsnog eindelijk voor elkaar dat je er waarschijnlijk heen kunt... krijgt je vent een uitnodiging voor een bruiloft. en niet zomaar een; de bruidegom is niet alleen een geweldig leuke vent maar ook een bovenbaas. die bovendien maar heel weinig collega's heeft uitgenodigd.

terug naar de tekentafel.

§ ¶plot?

zo langzamerhand wordt het weer tijd om te gaan denken aan een plot. of misschien ook niet. het motto van nanowrimo is tenslotte "no plot? no problem!".

nanowrimo is de jaarlijkse uitdaging om binnen een maand 50.000 woorden te schrijven. in principe genoeg voor een kleine roman, maar dat is eigenlijk niet zo belangrijk. waar het om draait is dat je gaat Zitten en Schrijven. niet mooi doen, niet uren prutsen op een zin. gewoon produceren. juist doordat het puur om kwantiteit gaat komt er een stroom op gang die je normaal niet de ruimte geeft.

in november brandt het weer los. het is gezellig, er is veel ondersteuning en in principe valt het best mee om twee a4'tjes per dag te schrijven, toch?

§ ¶pride

ik had grote plannen om vandaag naar de joburg gay pride te gaan. ze kunnen hier wel wat fans gebruiken; de mooiste grondwet van de wereld maar in de townships wordt zeker eens per jaar wel een stel vermoord wegens afwijkende voorkeuren. vorige week kwamen we er pas net na afloop achter dat er zelfs ook een soweto gay pride bestaat. vandaag was dus de herkansing.

vanmorgen was ik er dan ook klaar voor. hoewel, de kindertjes waren snotterig en konden eigenlijk beter aan de middagslaap. zelf ben ik ook niet zo fit. het pleit werd beslecht toen ook nog de ikweetniethoeveelste onweersbui losbarstte. naar bed naar bed! en de goede zaak maar weer steunen in het dagelijks leven dan.

§ ¶bochel

bochel
twee stemmen bij de kolensteiger

(ikke en) okkelt stele kole bij de goedelentleine
niks geen klotekole vanmolge hool het wielenkool okkelt
geef die klappel het is guy fawkes vammolge
ettel geef mijn klappel geef mijn klappel
dondel op ikkeb jouw kloteklappel niet ik zeg het tegen pa
pa lamt je in mekaal vanavond komt-ie thuis
dan lam ik hém in mekaal hij met zijn klotebochel

boggellug
twee stemme by die koolsteier

(ekke en) okkelt stelie kole by die tleintlokke
fokkol kole vamôle holie wielekool okkelt
gelie klappel dis gaifoks ve-oggent sommel
dônel gee my klappel gee my klappel
fokkof eketie 'ou fokken klappel ê ga pa sê
pa ga 'ou dônel venaant kom 'y hystoe
da dônel ek 'om tlug hy met sy fokken boggellug

Gert Vlok Nel (1963)
uit: Het is onnatuurlijk om te leven (2007)

whoa. wie zei daar ook alweer dat afrikaans zo'n makkelijke taal is?
dit is het gedicht van de dag van laurens jansz coster.
(en het is guy fawkes dag vandaag oeps nee, over een maand. maar het vuurwerk komt vooralsnog uit de lucht dmv onweer - ek gaan jou donner, zoals hierboven, betekent dat je een stevig pak slaag krijgt)

§ ¶dierendag

kijk, een nieuw beesje in de tuin vanmorgen. ik heb nog geen tijd genomen om 'm te determineren.

nico denkt aan een cape fox. de net vertrokken zus aan een marter-achtige.

§ ¶paradijsvogels

kijk eens wat een mooi kado we hebben gekregen.

als dank voor 't aangenaam verpozen hebben schoonzus en haar vrouw vier mooie strelitzia's in onze tuin gezet (ook bekend als paradijsvogelbloem).

we mogen hier op het terrein alleen inheemse planten neerzetten, dus dachten wij vooral in termen van prik en steek oftewel acacia's en ander afwerend spul van het hoge droge highveld.

maar tropisch ogende bloemstruiken uit de oostkaap zijn natuurlijk net zo goed inheems! joepie.

de progressie is voortaan te volgen in de rechterbalk (links als je dit in het archief leest).

§ ¶voorbode

we hadden een paar weken lente en het was heerlijk. toen gingen we een weekje op vakantie, alwaar onverwacht koud. terug thuis lijkt de regentijd alvast begonnen. niks voorzichtig eens een wolkje af en toe maar meteen regen. gelukkig zijn de meeste mensen daar erg blij mee, het was al behoorlijk droog aan het worden. vanmorgen hadden we de eerste onweersbui te pakken. het was nog maar een kleintje en een voorbode van wat ons tot minstens februari te wachten staat. maar waarom moet dat om 06 uur?!

§ ¶sen fren

toen gingen de weblogs ineens onderuit. wat wilde ik ook alweer vertellen? de olifanten waren een succes, het is nog steeds gezellig maar nico is gisteravond afgereisd. hij heeft een technische specialistenbijeenkomst in san fran. ook leuk, want daar is ie al een tijd niet geweest. het vereist ook wel enig doorzettingsvermogen; elf uur vliegen naar londen en dan elf uur naar californië.

nu snel een paar webwinkels afsjouwen want dat betekent natuurlijk een tijdelijk lokaal adres in amerika. normaal bestel ik daar niet graag vanwege de torenhoge verzendkosten, maar nu kan het!