§ ¶nieuwe liefde
de tijd vliegt als je het naar je zin hebt en dat is zeker het geval. oma-van-de-kipjes is over en nico benutte de gelegenheid om met z'n allen naar zee te gaan. de verwachtingen van vooral oudste waren torenhoog, opgejut door klasgenootjes die in de bouwvak (met kerstmis) naar het strand waren geweest. niet voor niks wordt de derde stad van zuid-afrika in de zomer soweto aan zee genoemd. "naar durban" was het enige dat voor haar telde, abstract en wel.gelukkig was het ook echt een enorm succes, dus niet alleen omdat madammeke vooraf had besloten dat het geweldig ging zijn. we hebben een paar prachtige dagen gehad die ruimschoots opwogen tegen de regenachtige. en de meiden? tsja, die zijn normaal al bijna niet uit een zwembad te krijgen. de zee gaf een extra dimensie. als peuter vonden ze er niks aan, maar die tijd is echt voorbij. de vraag kwam al met nog twee nachtjes te gaan: "wanneer gaan we weer?"
oudste illustreerde de liefde met een spontane snelle tekening:

fortunately is really was a huge succes, not just because little madam had decided so in advance. we had a couple of beautiful days that easily outweighed the rainy ones. and the girls? well, they normally cannot be bribed to come out of a pool. the sea gave them an extra dimension. as toddlers they could not really be bothered, but those times are definitely over. the question came already when there were still two sleeps to go: "when are we going again?"
eldest illustrated her new-found love with a spontaneous quick drawing.