§ ¶kastje, muur
de eigenaar van ons huis denkt nog steeds dat hij niets hoeft te laten repareren wanneer hij maar goed stil zit. zijn vertegenwoordigster blijkt vertrokken bij de verhurende makelaar en degene naar wie ik werd doorverwezen vertelde me zojuist dat ze helemaal geen gegevens heeft van dit pand, en dat ze zo ontdekte dat het geen klant van ze is.mmm, naar wie zal ik nu weer eens de offertes faxen? ik denk dat de aankopende makelaar opnieuw de klos is. die reageert namelijk wèl.
§ ¶terug
afscheid van the fair cape, terug naar donner en bliksem. het was ontzettend leuk in de kaap. zelfs voor nico, hoewel hij vooral woensdag en donderdag hard heeft gewerkt. hij mocht ook meteen weer aan de slag; vannacht was ie pas om 4 uur klaar.het opvallendste verschil met gauteng (waar wij wonen) lijkt dat alles in de kaap een stuk relaxter gaat. mensen maken zich minder druk. kan ook vertekend zijn, zelf waren we immers ook los van heel wat verplichtingen.
het is ook wel fijn om weer thuis te zijn. hier kom je af en toe wat locals tegen, en niet alleen maar toeristen... al die bleekneuzen aan het hotelzwembad moeten weer naar het noorden. het leukste voor ons is dat 'thuis' maar twee uur vliegen verderop is, en niet kil en nattig en donker.
§ ¶zandhappen
ook vandaag weer hard werken: met een collega van nico en zijn vrouw naar de laatste wedstrijddag van het wk beachvolleybal. net als bij de formule 1 doen ze een reeks wedstrijden over de hele wereld en dit was de laatste van dit jaar.
paraplu's geleend van het hotel, want anders zit je de hele middag in de volle zon. en dan nog een handdoek over de knieën. vooraf gingen we even met de voetjes in zee. maar camp's bay ligt duidelijk in de atlantische golfstroom, niet in de warme oostelijke... kóud!! en toen we even niet opletten (er was een hond zo leuk aan het spelen) waren we zowat tot in 't kruis nat van een onverwacht hoge golf ;)spannende wedstrijden en heerlijke couleur locale. zo zijn tot onze verbazing de wedstrijden gratis voor publiek, opdat de tribunes lekker vol zitten. staat beter op tv. en voor diezelfde tv houdt de commentator steeds snel weer zijn mond, anders moeten al die landen die dit live uitzonden hem zien weg te filteren.
§ ¶klein beetje leedvermaak
Met een heel klein beetje leedvermaak hoorden we gisteren dat er een sneeuwstorm was in NL. We hoorden dat terwijl we naar pinguïns aan het kijken waren, onszelf met zonnebrand aan het insmeren waren en we aan het wachten waren op onze lunch van oesters en bouillabaisse. Ik moest meteen weer denken aan een paar maanden terug dat wij werden uitgelachen omdat we het koud hadden in de winter hier. Gelukkig zijn al onze bekenden, familie en vrienden veilig thuis aangekomen dus konden we ook wel een beetje gemeend lachen. We zullen vanuit afrika warme kleren en voedsel sturen naar iedereen die in nood is :-) Europe aid in het klein.§ ¶bien étonnés
vanmorgen moest ik even naar de drogist. kom ik naar buiten, naar de hmm... muziektent van de v&a. en wie tref ik daar?? sinterklAAs! met pieten. en zingende kinderen. opa's en oma's, the lot. in het nederlands. hartstikke druk was het er.
§ ¶Werken aan het einde van de wereld
Tjonge denk niet dat iemand mij gelooft. Had geen echte afspraken vanmiddag dus wij zijn met de mini cabrio (dak naar beneden want de zon scheen) gaan rijden naar kaap de goede hoop. De mooiste weg van kaapstad naar de kaap loopt langs de kust chapmans peak drive. Rechts diepe afgronden de zee in links hoge bergen (de 12 apostelen) Wat een uitzichten waren dat. Heb nog nooit zo genoten van een rit.
§ ¶zomerkleren
the mother city noemen ze het hier trots. straks dus braaf naar de compagniestuinen. ik herinner me daar een vondelpark-achtige sfeer, of hyde park zo je wilt. veel mensen en toch vrij rustig. nog niet naar het fort, want dat heb ik al eens gezien en nico nog niet. het fort zal de afgelopen twaalf jaar wel niet zo veranderd zijn; dat doen we dus pas wanneer hij tijd heeft.we zitten op de meest toeristische plek van zuid-afrika, de victoria&albert waterfront. net als het londense museum beter bekend als 'the v&a'. je struikelt dan ook over de hollanders. de rest is duits.
het lukt nog niet zo om me als een local te presenteren, merk ik ;) al helemaal niet wanneer ik met nico nederlands praat. toch viel me een kenmerk op waarmee je de mensen uit elkaar houdt. toeristen hebben zo weinig mogelijk kleren aan, want die hebben het warm. thuis is het immers winter. locals dragen gerust lange broeken en soms vestjes.
§ ¶kaap
mazzeltje: ik had geboekt voor de vlucht van half 8, veel goedkoper. mocht ik als standby mee op de stampvolle zakenmannenvlucht van 6 uur. toch niet voor niks zo vroeg opgestaan. nico was in de stemming voor een stoere auto en huurde een mini. soo hee, dat zijn scheurijzers tegenwoordig zeg. de gps mee van thuis en hopla, fluitend naar het hotel gereden. in mijn eentje uiteraard, nico met collega naar een klant.het is hier erg relaxt vergeleken met thuis. ik ben nog niet zo ontspannen, teveel bezig met instanties die eindelijk gaan antwoorden, zorgen dat het dak gerepareerd wordt wanneer we weer terug zijn, enzovoor enzoverder. taaie ouwe kost, die mijn voeten vastbindt als een octopus. ik wil vliegen!
§ ¶3am
straks heel vroeg op, want nico moet in kaapstad werken. en ik mag alvast mee voor het weekeinde.het huis is nog niet gerepareerd, dus nu instructie schrijven voor brilliant zodat ze de lek-vang-installatie (emmers, dweilen) weer terug zet wanneer ze weggaat.
voordat ik verder ga met inpakken even kijken naar het weer daar. niet zo warm als thuis... maar ook niet zo nat!
§ ¶koffiejuf
die safariset achterop mijn nieuwe auto, die gaat heel knullig vast. het frame scharniert rechtsachter. linksonder zit een grote schroef, die je handmatig moeizaam moet vastdraaien. zo moeizaam dat ik feitelijk de hele achterkant van de auto niet kan gebruiken.dat kan natuurlijk beter. op naar het fitment center, de mannen van de aanpassingen. zulke garagebedrijven vol professionele knutselaars heb je hier heel veel. nico heeft veel lol gehad aan het uitzoeken van een geschikt bedrijf.
enniewee, zij gingen er voor mij een normale sluitklem op zetten. en daar waren ze nog mooi zoet mee. uren later dan gepland kon ik de auto ophalen. maar waarom waren ze nou zo lang bezig? tenslotte zijn dit pas de voorbereidingen, en wordt het volgende week (na het poedercoaten) pas echt gemonteerd.
nou, dat zat als volgt. ze hadden een oplossing bedacht. en die werkte ook. maar hij ging wel een beetje zwaar. toen hebben ze aan de koffiejuf gevraagd of zij de klem kon openen.
kon ze niet. zijn ze helemaal opnieuw begonnen...
ergens ben ik een beetje beledigd dat mij niet meer dan kippekracht wordt toegedicht. maar ik vind het wel heel schattig hoe die grote mannen met zijn allen hun best doen om iets te verzinnen dat werkt!
§ ¶groots aangepakt
vandaag was de cycle challenge. een groot opgezette wielerwedstrijd annex fietsevenement. half joburg was ervoor afgezet. echt heel stoer, dat zou je in amsterdam eens moeten proberen. de wedstrijd gebruikte verkeersaders, een flink deel van de ringweg en andere belangrijke doorgaande wegen. zie je het voor je? de a4 en de a9 een hele dag lang afgezet vanwege een sportwedstrijd?
§ ¶interland
gisteren op stap geweest met een leuk jong stel, of hoe noem je zoiets. een collega van nico die een beetje allenig is en nog niet zo veel vrienden heeft gemaakt. dus wij entertainen, we hebben ze meegenomen naar onze favoriete achtertuin, het lion&rhino park. beesjes kijken en dan lekker een braai in de rust en de stilte. ik wist nauwelijks meer van hem dan dat hij een indiaas paspoort heeft. of hij hier geboren was of niet, we hadden geen idee. blijkt dat hij tot een paar jaar geleden een top-cricketer was, die speelde voor zijn provincie (delhi) en op uitnodiging in zuid-afrika was komen spelen.
omdat er ook een opleiding gevolgd moest worden voor de betreffende beurs was ie maar over computers gaan leren. hij sprak geen woord engels, maar leerde snel. aan het eind van dat jaar werd hij uitgekozen voor een opleidingsprogramma van cisco. en zo rolde hij in een nieuw leven. ondertussen is ie getrouwd (met een zeer blanke vrouw), wordt over een half jaar vader en heeft hij het naar zijn zin. zijn dubbele knie-revalidatie gaat goed en hij hoopt binnenkort weer te kunnen spelen.
en of ie even de scores mocht kijken op tv, want een paar van zijn beste vrienden speelden de interland tegen zuid-afrika.
§ ¶in de drup
sorry, beetje schrijfblok de laatste dagen.de regentijd komt eraan en het huis lekt nog steeds. gelukkig niet zo heel veel wanneer het langdurig regent, maar met die stortbuien is het benauwd. en stortbuien heb je hier het meest. als de huiseigenaar niet gauw iets doet gaan we het zelf laten repareren en houden we het van de huur in. tot nu toe laat ie ons offertes vragen over van alles - de irrigatie nog altijd, de sloten nog steeds, nu het daklek - en gebeurt er vervolgens geen klap. grrr.
§ ¶blokjes
huishoudelijk probleem. de ijsblokjesmachine heeft meer blokjes gemaakt dan er in het ijsemmertje passen. er gaat dus een handvol in mijn eigen glas, een stuk of wat bij de enige kamerplant (kadootje, inderdaad), want dat smelt in een paar minuten wel. en de rest maar weer terug in de waterbak.lieflijke zwaai naar kleumend europa... (die valse grijns moet je maar voor lief nemen)
§ ¶desperate housewives
de wonderbaarlijke plaatsen waar je je ineens bevindt als trailing spouse. op een huisvrouwen-"do" waar eenzame expatvrouwen elkaar een heel klein beetje leren kennen. en maar beppen over de kinderen, want ja, waar moet je het anders over hebben?uiteraard ontbraken de japanse vrouwen niet. voldoend aan het cliché was er vrijwel niets dat hen verleidde om hun heus heel behoorlijke engels op anderen uit te proberen. geen avon lady deze keer (dat hoort toch?), wel een vriendin van het huis die haar juwelen- en aardewerkhandel mocht uitstallen ter verkoop.
tot mijn verrassing was de gastvrouw (onze overbuuv) heel leuk. maar de here verhoede dat ik zo mijn dagen ga vullen. dan nog liever knokken met de energieleverancier en oude werkgevers.
§ ¶buiten spelen
er was modder, er waren steile heuvels, er waren moeilijke obstakels, er was een grote gezellige braai (natuurlijk), er was vroeg opstaan en de wereld wakker zien worden, er was een nieuwe vriendschap, er was de auto een boel beter leren kennen (lees: hij leek stuk en het viel mee).
§ ¶al onze medewerkers zijn in gesprek
we gaan dit weekeinde kamperen met de vierwielclub, tenminste, dat is de bedoeling.eerst wilden we zelf het uitstapje inkorten, want er kwam een oproep van de club om te helpen met voer transporteren voor zielige olifantjes. die zijn gewond geraakt bij een brand in hun natuurgebied. maar we mochten niet, er was enorm veel hulp aangeboden en ze kozen logischerwijs voor de vrachtwagens. van een bedrijf met een goed gevoel voor pr, maar wel jammer dat we niet gaan.
dus konden we vanmiddag al naar rust de winter. ware het niet dat telkom nu alsnog onze dsl- en telefoonlijn gaat repareren. of we maar thuis wilden blijven vanavond. inmiddels half negen en nog niemand gezien... maar er schijnt iemand met ons aan de slag te zijn. en we houden vol, want anders duurt het zomaar nog een week.
§ ¶struisvogel
never a dull moment. begin van de middag wordt er aangebeld. man geeft mij kaartje en wil weer vertrekken. op het kaartje staat: 'uw electriciteit is afgesloten wegens niet betalen. bel het elektriciteitsbedrijf: [nummer]'.mijn mond viel erg ver open.
de man wist het goed gemaakt: als ik vriendelijk voor hem was zou hij niet meteen afsluiten maar wachten tot het eind van de middag. zodat ik tijd had om op kantoor te gaan betalen. de domme buitenlander spelen hielp een beetje, maar die bakshish, daar kwam ik niet onderuit. wilde ik ook niet echt, want god weet hoe lang het duurt voordat je dan weer aangesloten bent. de telefoon is ook nog altijd stuk (wel betaald).
na enig nadenken bedacht ik dat het helemaal niet kon zijn veroorzaakt door alweer een hik met een automatische betaling, noch door mijn vergeetachtigheid: de afspraak is dat de huiseigenaar betaalt, en ons dan de rekening stuurt. dat laatste heeft hij nog nooit gedaan dus telde ik mijn zegeningen... maar helaas. betalen deed hij evenmin. ik had het kunnen weten, want er komt met regelmaat weer iemand aan de deur met een stapel onbetaalde rekeningen.
de verhuuragent onbereikbaar, dus op naar eskom. een overdosis vriendelijkheid hielp een schoolvoorbeeld van een omhooggevallen hangjongere 10cm overeind. maar ook toen was het nog een hele kunst om andermans rekening te betalen. de boel op onze naam zetten kan ook niet, want dan wordt hij uit het systeem gegooid. en dan krijgen wij zijn achterstallige rekeningen.
§ ¶inrijden
heb van alles te bellen in nederland, maar de telefoonlijn doet het weer eens niet. het lijkt hier wel afrika, soms. wel een goede smoes om een flinke lijst klusjes buitenshuis af te werken, oftewel, om eindelijk eens serieus rond te rommelen met de jeep. ik vind 'm nog steeds leuk ;)
§ ¶spammer begone
Ik ben het niet vaak eens met meneer billie. hoewel ik deze uitspraak wel treffend vond
"But spam is worse than irritating. It is a drain on business productivity, an increasingly costly waste of time and resources that clogs corporate networks and distracts workers. Among consumers, it spreads scams, pornography and even computer viruses. Worse, spammers prey on less sophisticated e-mail users, including children, threatening their safety and privacy."
§ ¶touché
ik moet toch eens wat meer gaan letten op wat ik zeg. of vooral: op hoe ik het zeg. vandaag hoorde ik opnieuw dat mijn accent zo anders is, waardoor het wat lastiger is om me te verstaan. nou heeft iedereen hier een vet accent, want voor maar 6% is het engels de moedertaal, maar het mijne is dus heel anders. en dat terwijl ik zelf van een kilometer afstand een nederlander kan spotten, ook als zijn engels nogal goed is... doe ik het dus ook.§ ¶uitstelgedrag
qua nanowrimo krijg ik weining uit mijn vingers. zeker niet in het weekeinde, als nico terecht de aandacht opeist. maar het mooie van zo'n dwarse deadline is dan weer wel dat allerlei ándere achterstallige rotklusjes ineens met een vaartje ter hand genomen worden. sommige gewoonten veranderen nooit :)§ ¶remember, remember
vuurwerk! ze zijn hier nog meer brits-georiënteerd dan we al dachten: vanavond is het guy fawkes night. toevallig vandaag op de kop af 400 jaar geleden werd het buskruitverraad ontdekt, waarbij het plan was om tijdens de opening van het parlementaire jaar beide kamers plus de koning op te blazen. ze zagen het wel groot, zoveel is duidelijk. en al 399 jaar wordt er op 5 november vuurwerk afgestoken om te herdenken... dat er geen vuurwerk was?[zet geheimzinnige stem op]
remember, remember the fifth of november!
gunpowder, treason and plot...
i see no reason why gunpowder treason
should ever be forgot.
§ ¶donker en warm
handig, die kampeerspullen: we rijden nu rond met de kampeerkoel/vriezer achter de auto. want er is een enorme stroomstoring sinds vanochtend vroeg, en thuis was de vriezer inmiddels boven nul. (ik zit nu te tikken op nico's werk, waar een internetverbinding bij de eerste levensbehoeften wordt gerekend)naar verluidt ligt half noord-joburg plat. zou me op zich niet verbazen, want eerder was dat in het zuiden van de stad zo - dat hele wijken een heel weekend zonder stroom zaten. 't zijn immers wel ambtenaren, de mensen van de stroomvoorziening. dus op maandagochtend gaan ze er serieus mee aan de slag. en niet eerder.
van die dingen die je je pas achteraf realiseert: dat we mooi geluk hadden dat de auto toevallig nog buiten stond. de garagedeuren werken elektrisch...
§ ¶galliërs
als ik een galliër was geweest had ik nu toch gedacht dat de hemel naar beneden kwam. een majesteitelijk onweer! inslagen vlakbij, tropische stortbui, de hele heisa. het onweert hier heel vaak, highveld thunderstorms zijn berucht, maar dit was een ongewoon heftige. en nu weet ik eindelijk waarom er een stuk beton in de tuin ligt. gelukkig was ik er nog niet aan toe gekomen om het te verwijderen. het blijkt de stortplaats voor een van de regenpijpen te zijn. anders hadden we vanavond een flink gat in de tuin gespoeld gekregen.
ook nieuw: een lek in de hoek van de kamer. en flink ook, alsof er een extra douche zit. een voordeel van tropische buien: ze duren niet lang.
§ ¶stoer he
§ ¶doe er maar een strik om
